Dragon Ball FighterZ - Novos detalhes sobre o gameplay