Home + Jogos Pokémon Ventos e Ondas: 10ª Geração é anunciada com localização inédita em PT-BR
+ JogosNintendoSwitchSwitch 2

Pokémon Ventos e Ondas: 10ª Geração é anunciada com localização inédita em PT-BR

A The Pokémon Company confirmou Pokémon Ventos e Ondas para 2027 no Nintendo Switch 2, trazendo pela primeira vez a tradução oficial para o português do Brasil.

Pokémon Ventos e Ondas: 10ª Geração é anunciada com localização inédita em PT-BR
Pokémon Ventos e Ondas: 10ª Geração é anunciada com localização inédita em PT-BR
Compartilhar

Pokémon Ventos e Ondas

Pokémon Ventos e Ondas acaba de ser oficialmente anunciado, marcando o início de uma nova era para a franquia de RPG mais famosa do mundo. 

Durante o Pokémon Presents realizado nesta sexta-feira, 27 de fevereiro, em celebração ao 30º aniversário da série, a The Pokémon Company e a Game Freak revelaram os primeiros detalhes da 10ª Geração. O anúncio não apenas confirmou os títulos que sucederão Scarlet e Violet, mas também trouxe a notícia que a comunidade brasileira aguardava há décadas: pela primeira vez na história, um jogo principal da franquia Pokémon será lançado totalmente localizado com textos em português do Brasil (PT-BR).

Um marco histórico: Pokémon finalmente fala a nossa língua

A localização de Pokémon Ventos e Ondas para o nosso idioma é, sem dúvida, o maior destaque para o público nacional. Após anos de campanhas massivas nas redes sociais e pedidos formais da base de fãs brasileira, a The Pokémon Company confirmou que a 10ª Geração quebrará a barreira linguística. Isso significa que menus, descrições de itens, diálogos da história e a famosa Pokédex estarão disponíveis em português de forma oficial.

Pokémon PT-BR tradução

É oficial: Pokémon Ventos e Pokémon Ondas será lançado em Português do Brasil!

Essa decisão estratégica reflete a importância do mercado brasileiro para a Nintendo e para a Pokémon Company. Com o lançamento simultâneo global previsto para 2027, os treinadores do Brasil poderão mergulhar na nova região sem depender de traduções externas ou do conhecimento de outros idiomas, democratizando o acesso à narrativa e às complexas mecânicas de batalha competitiva que a série oferece.

Conheça os novos iniciais: Pombon, Gecqua e Browt

Como é tradição em todo anúncio de nova geração, o teaser revelado durante o evento apresentou os três Pokémon iniciais que acompanharão os jogadores em sua jornada. Cada um deles apresenta um design inspirado em elementos da natureza que parecem ditar o tom da região de Pokémon Ventos e Ondas.

Pokémon 10ª Geração

Browt (Tipo Grama)

Imagem

Browt é o inicial de grama, descrito como um pequeno pássaro com sobrancelhas proeminentes feitas de folhagens. Seu visual sugere uma evolução focada em agilidade e visão aguçada. Rumores indicam que sua linha evolutiva pode ganhar o tipo voador ou lutador, tornando-se um guardião das florestas densas da nova região.

Pombon (Tipo Fogo)

Imagem

Representando o elemento fogo, Pombon assemelha-se a um pequeno cão, possivelmente inspirado na raça Lulu da Pomerânia. Com uma pelagem volumosa que emula chamas vivas ao redor do pescoço, Pombon já conquistou o coração dos fãs pelo seu aspecto dócil, mas promete evoluções imponentes que podem explorar o conceito de calor térmico e proteção.

Gecqua (Tipo Água)

Imagem

Gecqua é o inicial de água, um pequeno gecko azul com olhos expressivos e grandes. O design de Gecqua sugere uma adaptação tanto para ambientes terrestres quanto aquáticos, o que se alinha perfeitamente com as novas mecânicas de exploração sugeridas no trailer de anúncio.

Exclusividade no Nintendo Switch 2 e Poder Gráfico

Nintendo Switch 2 Pokémon – Outro ponto fundamental do anúncio é que Pokémon Ventos e Ondas será lançado exclusivamente para o sucessor do atual console da Nintendo, o aguardado Nintendo Switch 2. Com lançamento previsto para 2027, o game promete utilizar o hardware avançado do novo sistema para entregar biomas muito mais detalhados e uma performance técnica estável, corrigindo as críticas recebidas pelos títulos da 9ª Geração.

O teaser mostrou cenários de um arquipélago tropical com ilhas interconectadas, cachoeiras realistas e um sistema de iluminação que aproveita as novas capacidades de processamento. A escolha de lançar o jogo apenas no novo console indica que a Game Freak está focada em expandir os horizontes do mundo aberto, permitindo uma imersão sem precedentes.

Exploração subaquática: O retorno da caça embaixo d’água

Embora os detalhes das mecânicas ainda sejam escassos, o vídeo de revelação deixou pistas claras sobre o retorno da exploração subaquática. Conforme apontavam rumores antigos sob o codinome “Project Gaia”, os jogadores poderão mergulhar para encontrar Pokémon em seus habitats naturais sob as ondas.

Trailer de anuncio de Pokémon em pt-BR

[Brasil] Primeiras imagens: Pokémon Ventos e Pokémon Ondas | Trailer de anúncio

Essa mecânica de caçar Pokémon embaixo da água não era explorada de forma profunda desde as gerações de Hoenn e Sinnoh. Em Pokémon Ondas especificamente, espera-se que essa funcionalidade seja um dos pilares da jogabilidade, permitindo a descoberta de cavernas submarinas e ecossistemas marinhos vibrantes, possivelmente utilizando a tecnologia de mundo aberto para transições suaves entre a superfície e o fundo do mar.

Expectativas para o futuro da 10ª Geração

O anúncio de Pokémon Ventos e Ondas (ou Pokémon Wind and Waves no mercado internacional) é apenas o começo de uma longa campanha de marketing que deve se estender pelos próximos meses. A The Pokémon Company informou que novos trailers detalhando a região, os lendários de capa e as novas mecânicas de batalha serão revelados gradualmente.

O que já sabemos é que a celebração dos 30 anos da franquia não poderia ter começado de forma melhor. Com a promessa de um jogo tecnicamente superior e, acima de tudo, respeitando a comunidade lusófona com uma localização completa, a expectativa é que este seja o título definitivo da década para os treinadores de todo o mundo.

Fonte: omelete.com.br

Compartilhar
Escrito por
Esdras Reis

Fundador do site Galáxia Nerd e GIG streaming, apaixonado por jogos, filmes, animes e música.

Qual a sua opinião?

Você pode gostar também
Pokémon Winds & Waves
+ JogosNerd PlusNintendoSwitch 2

Pokémon Winds & Waves: Geração 10 e Switch 2 são revelados

A Game Freak finalmente quebrou o silêncio! Pokémon Winds e Pokémon Waves...

Gran Turismo 7 no Switch 2: Sony estaria testando simulador no novo console
+ JogosNintendoPlayStationSwitch 2

Gran Turismo 7 no Switch 2: Sony estaria testando simulador no novo console

Rumores indicam que o aclamado simulador da Sony está rodando no sucessor...