Uma declaração de um advogado e subdiretor de propriedade intelectual da Nintendo trouxe à tona um ponto essencial.