Gantz na Netflix
Para a surpresa de muitos fãs de animação japonesa, o clássico anime Gantz na Netflix faz sua estreia oficial no catálogo nesta segunda-feira, 1º de junho. No entanto, a novidade chega acompanhada de uma mudança importante: a produção recebeu uma redublagem brasileira inédita.
Nova dublagem de Gantz na Netflix gera curiosidade
A nova versão brasileira foi realizada pelo estúdio Media Access Company. O novo elenco de vozes conta com nomes conhecidos do público, como:
- Gabriel Martins
- Giulia de Brito
- Lipe Volpato
Essa mudança de vozes deve-se, muito provavelmente, a questões de direitos legais. A dublagem clássica original, que marcou época em 2005 no extinto canal Animax, foi produzida pelo estúdio Álamo e trazia vozes consagradas como Hermes Baroli (Kei Kurono), Ricardo Sawaya (Masaru Katou) e Silvia Suzy (Kei Kishimoto).
O retorno de um clássico de sobrevivência
Baseado no mangá de Hiroya Oku, Gantz acompanha a sombria jornada de Kei Kurono e Masaru Katou. Após morrerem atropelados por um metrô, eles são transportados para um quarto misterioso com uma grande esfera negra no centro. Sob as ordens dessa esfera, eles e outros sobreviventes são forçados a participar de um jogo mortal para caçar alienígenas na Terra.
O que você achou dessa novidade? Prefere a dublagem clássica do Animax ou está ansioso para conferir as novas vozes de Gantz na Netflix? Deixe seu comentário!
Fonte: Google News
Qual a sua opinião?