Diários de uma Apotecária Editora Alt: Novidades Sobre a Publicação Nacional
A Editora Alt, parte do renomado grupo Globo, trouxe uma excelente notícia para os fãs brasileiros de literatura japonesa: a light novel de The Apothecary Diaries (Kusuriya no Hitorigoto) terá sua publicação oficial no Brasil. O anúncio foi feito recentemente, confirmando que a aclamada obra, conhecida em terras tupiniquins como Diários de uma Apotecária, chegará às prateleiras nacionais.
A previsão é que o primeiro volume da série seja lançado no primeiro semestre de 2026, prometendo uma tradução fiel ao material original japonês e a inclusão das ilustrações que acompanham a narrativa.
O Fenômeno de Diários de uma Apotecária
A decisão de licenciar Diários de uma Apotecária para o mercado brasileiro foi motivada pelo grande apreço da própria equipe da Editora Alt pela série. Essa paixão reflete o sucesso global da obra, que já ultrapassou a marca de 45 milhões de cópias vendidas em todo o mundo.
A trama, ambientada em um império fictício com forte inspiração na China antiga da Dinastia Tang, cativa leitores ao redor do globo. Ela segue Maomao, uma jovem boticária que, após ser sequestrada e vendida como serva ao palácio imperial, usa seus vastos conhecimentos em farmacologia para desvendar complexos mistérios da corte.
Adaptações e Reconhecimento
O universo de The Apothecary Diaries se expandiu significativamente através de suas diversas adaptações. Além da light novel original escrita por Natsu Hyuuga e ilustrada por Touco Shino, a série conta com:
- Duas adaptações para mangá, publicadas pelas editoras Square Enix e Shogakukan.
- Uma adaptação para anime que conquistou uma vasta base de fãs e já teve seu mangá publicado no Brasil pela Panini com o mesmo título, Diários de uma Apotecária.
A Editora Alt planeja que os lançamentos dos volumes da light novel ocorram com intervalos reduzidos, visando alcançar rapidamente o conteúdo já adaptado pelo anime.
Fonte: Otakupt.com
Qual a sua opinião?